Shouts
Want to share your thoughts about this track? Join Last.fm or log in to leave a shout.
-
denisisfree
Adieu Curé, je vais mourir C'est dur de mourir au printemps, tu sais-superb lyrics from J.B
Actions
-
-
This shout is unavailable.
-
This shout is unavailable.
-
-
Rhubarb156
To be fair, Seasons in the Sun is a fucking awful neutering translation of this. All of Brel's edge is completely lost.
Actions
-
-
-
-
-
This shout is unavailable.
-
-
This shout is unavailable.
-
-
-
-
PawnGespielt
I have no vocabulary for this great artist. Love him and his damn lung cancer. What a voice, what poetry! Also, woohoo, i found an english translation of this here Le Moribond that seems much more accurate than that seasons in the sun syrup. I knew he was saying something about his wife at the end of every verse... http://everything2.com/index.pl?node_id=1802365
Actions